风总是兜兜转转,带来又顺走。
它总是带走我们一度比较刻骨铭心,或是信誓旦旦的言语事件,时速百里。
但它又从来不会将吹入空中的气球送回来。
如果我们不可避免的成为了吹气球的人,
那么,我要感谢风所赐予的烟消云散。
于此,我们还欠风什么?
——刘毅
Wind always circles around, brings and takes away.
It always takes away the once unforgettable things or the words we vowed to keep,
A hundred miles per hour.
But it never brings back the balloons it’s blown away.
If we have to be the blower of balloons,
Then, I’ll have to thank the wind for its gift of disappearance.
So, what do we owe the wind?
–Liu Yi
纹影装置 Invisible Flotage,2018
Lamp,metal and other scientific materials